A transladação
das relíquias de Edwiges somente foi possível após a conclusão da obra de
construção da grande capela que as abrigariam, no novo Santuário de Santa
Edwiges.
A capela onde as relíquias foram guardadas enquanto se esperava o término do Santuário chamava-se São João Batista. O Santuário dedicado a ela foi construído em estilo gótico ele atraia a atenção de todos pela beleza e grandiosidade.
No dia da transladação das relíquias, dia muito esperado, diga-se de passagem, pelos devotos da santa e pelas autoridades eclesiásticas, multidões de fiéis chegaram a Trzebnica. Vinham não somente da Silésia, mas de muitos outros lugares onde a fama da santidade de Edwiges foi anunciada e os sinais de Deus operados pela sua intercessão ocorreram.
Fiéis da Polônia, Boêmia, Moravia e outras regiões, como Luzyce, Meissen e Saxônia, todos queriam estar presentes naquela ocasião. Afinal, não era sempre que alguém tão próximo do coração, dos pobres e quase que no mesmo tempo era elevado aos altares!
A solenidade foi presidida pelo neto de Edwiges, Ladislau, Arcebispo de Salzburgo, nomeado pelo Papa para esta ocasião como seu legado (representante).
Acompanhavam o Bispo
Ladislau muitos outros Bispos, Abades, religiosos e religiosas. A família
da Santa estava toda lá: netos, bisnetos. Príncipes poloneses que descendiam de
Edwiges e muitas comitivas de lugares distantes e diversos.
Segundo as
crônicas houve um tempo bom, com o sol de agosto brilhando sobre a multidão que
pôde expressar sua devoção e afeto à santa duquesa.
As pessoas armavam suas
barracas ou se hospedavam nas casas e conventos próximos. Muitas cores se
faziam presente, representando ducados e aldeias, governantes e grupos
religiosos. Haviam cantos, círios, alegria. Todos desejavam entrar na nova
Igreja, o grande santuário dedicado a Deus e à memória da santa duquesa que a
todos quis bem e socorrera. Agora todos desejavam retribuir este afeto e esta
santidade com a participação, a oração, o louvor.
Assim, as
cerimônias e comemorações de Santa Edwiges, tendo no centro as suas relíquias,
foram as seguintes: — Em 17 de agosto de 1267: exumação dos restos mortais da
duquesa. — 25 de agosto de 1267: elevação do altar da capela de São Pedro no
convento de Trzebnica e transladação dos restos mortas de Edwiges para lá. — 25
de agosto de 1268: transladação para a capela de São João Batista. — 25 de
agosto de 1269: transladação definitiva para a capela de Santa Edwiges no
Santuário de Santa Edwiges.
PARÓQUIA SANTA
EDWIGES
BRÁS DE PINA –
RJ
Pároco: Pe
Givanildo Luiz Andrade
Texto: Santuário
de Santa Edwiges
Arquidiocese de
São Paulo, Região Episcopal Ipiranga – Imagens: Daniel Verdial
--
